Почувши, що українці між собою спілкуються російською, літній поляк лише саркастично всміхнувся й відповів: «А oт наc тpичi дiлили мiж coбoю Авcтpiя, Пpyciя, Рociя, алe ж ми нe poзмoвляємo нiмeцькoю чи pociйcькoю…Бo гiднicть маємo!»
Почувши, що українці між собою спілкуються російською, літній поляк лише саркастично всміхнувся й відповів: «А oт наc тpичi дiлили мiж coбoю Авcтpiя, Пpyciя, Рociя, алe ж ми нe poзмoвляємo нiмeцькoю чи pociйcькoю…Бo гiднicть маємo!»
У редакцію Пошепок потрапила цікава історія пана Віталія. Хоч і сталась вона давненько, зате її актуальність сьогодні просто вражає! Радимо прочитати!Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
“Пригадую, як понад 20 років тому був на гастролях в Польщі…
Одного вихідного дня ми стояли на зупинці, чекаючи автобуса, й розмовляли…До нас підійшов поважного віку пан (поляк) і запитав:
– Звідки ви?
А дізнавшись, що з України, дуже здивувався чому говоримо російською.
Хтось почав пояснювати йому:
– Ми 300 років під Росією… – і тому подібне.
Поляк саркастично посміхнувся:
– А oт наc тpичi дiлили мiж coбoю Авcтpiя, Пpyciя, Рociя, алe ж ми нe poзмoвляємo нiмeцькoю чи pociйcькoю…Бo гiднicть маємo!”
Віталій Гольков
Справді, випадок 20-річної давності такий повчальний зараз! Мова – “код” нації. У мові наша культура і красномовність! Любіть українську!
Як вам реакція поляка?
💬 Обговорити цю новину можна на нашій сторінці у Facebook.